keyboard_arrow_left

Benutzer Handbuch

Sicherheitshinweise

Originalanleitung. Lesen Sie diese Sicherheitshinweise sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen! Dieses Gerät darf nur wie in dieser Anleitung beschrieben verwendet werden. Bitte bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen auf.

error

Gefahr

DIESES GERÄT WIRD HEISS!

  • IMMER außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren (während und nach der Anwendung und beim Abkühlen).
  • Bei der Anwendung an Kindern oder in der Nähe von Kindern besondere Vorsicht walten lassen.
  • Nicht bei sehr kleinen Kindern verwenden.

Wichtige Sicherheit

  • Nur in Großbritannien: Dieses Gerät darf nicht im Badezimmer verwendet werden.
  • Außerhalb des Vereinigten Königreichs: Wenn Sie das Gerät in einem Badezimmer verwenden, ziehen Sie nach dem Gebrauch den Netzstecker, da die Nähe von Wasser gefährlich sein kann, selbst wenn das Gerät ausgeschaltet ist. Als zusätzlichen Schutz empfiehlt sich die Installation eines Fehlerstromschutzschalters (RCD) mit einem Bemessungsfehlerstrom von höchstens 30 mA in dem Stromkreis, der das Badezimmer versorgt. Bitten Sie Ihren Installateur um Rat.
warning

Warnung

Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Badewannen, Duschen, Waschbecken oder anderen Gefäßen, die Wasser enthalten.

Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein.

  • Überprüfen Sie das Gerät vor dem Gebrauch stets auf erkennbare Schäden. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es beschädigt ist oder wenn es heruntergefallen ist. Im Falle einer Beschädigung stellen Sie die Verwendung sofort ein. Wenden Sie sich an den Conair-Kundendienst (weitere Informationen finden Sie im Abschnitt "Kundendienst für Großbritannien").
  • Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Kabel beschädigt ist. Im Falle einer Beschädigung stellen Sie die Verwendung sofort ein. Wenn das Kabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller ersetzt werden. Bringen Sie das Gerät zum Kundendienst (weitere Informationen finden Sie im Abschnitt "Kundendienst in Großbritannien"). Der Verbraucher darf keine Reparaturversuche unternehmen.
  • Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn es eingeschaltet oder eingesteckt ist.
  • Dieses Gerät ist mit einem Sicherheitsthermostat ausgestattet. Im Falle einer Überhitzung schaltet sich das Gerät entweder automatisch ab oder läuft abwechselnd heiß und kalt. Sollte dies der Fall sein, schieben Sie den Schalter in die Position "Aus", ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Gerät 10 Minuten lang abkühlen. Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch, dass der hintere Filter frei von Haaren und anderen Verunreinigungen ist. Schließen Sie das Gerät an und schalten Sie es ein. Wenn das Gerät weiterhin überhitzt, stellen Sie den Betrieb sofort ein, schalten Sie es aus, ziehen Sie den Netzstecker und wenden Sie sich an den Conair-Kundendienst (weitere Informationen finden Sie im Abschnitt "Kundendienst für Großbritannien").
  • Achten Sie darauf, dass die Lüftungsschlitze während des Betriebs nicht blockiert werden. Stellen Sie sicher, dass der hintere Filter vor der Verwendung frei von Haaren und anderen Verunreinigungen ist.
  • Achten Sie darauf, dass der hintere Luftfilter während des Betriebs nicht mit Haaren in Berührung kommt, da diese sonst in den Ventilator gezogen werden und das Gerät überhitzen könnten.
  • Seien Sie vorsichtig bei der Verwendung dieses Geräts, wenn Sie Schmuck tragen, insbesondere Halsketten und Ohrringe, um zu vermeiden, dass sich die Bürstenköpfe verfangen.
  • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.
  • Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es wegstellen.
  • Wickeln Sie das Kabel nach dem Gebrauch nicht um das Gerät, da dies zu einer Beschädigung des Kabels führen kann. Wickeln Sie das Kabel stattdessen locker an der Seite des Geräts auf.
  • Verwenden Sie kein anderes als das von BaByliss empfohlene Zubehör.
  • Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht benutzen oder vor der Reinigung.
  • Dieses Produkt entspricht in vollem Umfang allen einschlägigen Rechtsvorschriften der EU und des Vereinigten Königreichs sowie den für diesen Gerätetyp und diese Geräteklasse relevanten Normen. Wir sind ein nach ISO9001:2015 zertifiziertes Unternehmen, das die Leistung seines Qualitätsmanagementsystems kontinuierlich bewertet. Wenn Sie Fragen zur Produktsicherheit und zur Einhaltung von Vorschriften haben, wenden Sie sich bitte an die Conair Customer Care Line. (Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt "Kundendienst für Großbritannien").

Gebrauchsanweisung

  • Vergewissern Sie sich, dass das Haar handtuchtrocken und durchgekämmt ist, um überschüssiges Wasser und Verfilzungen zu entfernen. Das Haar zum Trocknen/Styling in Abschnitte unterteilen.
  • Verwenden Sie den Air Wand ohne Aufsatz zum Trocknen der Haare. Bringen Sie zum Stylen den gewünschten Bürstenkopf am Griff an. Wie Sie die Aufsätze austauschen können, erfahren Sie im Abschnitt "Wechseln der Aufsätze".
  • Schieben Sie den Schalter in die Position "Ein" und wählen Sie eine für Ihren Haartyp geeignete Temperatur- und Luftstromeinstellung. Bitte beachten Sie: Die blaue LED-Leuchte unter dem Luftauslass zeigt an, dass die Anti-Frizz-Ionenfunktion aktiviert ist.
  • Schieben Sie den Schalter nach dem Gebrauch in die Position "Aus", um das Gerät auszuschalten, und ziehen Sie den Netzstecker.
  • Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es wegstellen.

Ändern der Anhänge

  • Positionieren Sie den Aufsatz über dem Luftauslass, wobei sich die Haken auf der Rückseite des Aufsatzes oben befinden. Schieben Sie den Aufsatz in einem leichten Winkel, wobei die Unterseite des Aufsatzes das Gerät berührt, vorsichtig auf den Griff, bis er einrastet.
  • Um einen Aufsatz zu entfernen, halten Sie die Entriegelungstaste oben am Griff gedrückt und ziehen Sie den Aufsatz vorsichtig vom Griff ab.
warning

Warnung

Seien Sie bitte vorsichtig, da die Aufsätze und der Luftauslassrahmen nach dem Gebrauch heiß werden. Wir empfehlen Ihnen, vor dem Wechsel die Einstellung "Kühlen" zu verwenden, um den Bereich und die Aufsätze abzukühlen.

Trocknen

  • Verwenden Sie den Air Wand ohne Aufsatz zum Trocknen der Haare.
  • Richten Sie den Luftstrom am Haarschaft entlang, um den Abschnitt beim Trocknen zu glätten.
  • Für eine lang anhaltende Frisur wählen Sie die kühle Einstellung und blasen sanft durch das warme Haar, um es zu glätten und zu fixieren.
  • Wiederholen Sie den Vorgang für jede Haarpartie.

Glättungsbürste

  • Setzen Sie den Bürstenkopf unter oder über die Haarpartie nahe der Kopfhaut, wobei die festen Borsten nach oben zeigen.
  • Wenn Sie die Bürste über der Haarpartie verwenden, können Sie dünneres Haar entwirren und glätten.
  • Legen Sie die Bürste unter die Haarpartie, um dickeres Haar zu glätten und ihm mehr Volumen zu verleihen.
  • Ziehen Sie mit der anderen Hand die Haarpartie straff gegen den Bürstenkopf, bis die festen Borsten in das Haar eindringen.
  • Gleiten Sie mit dem Bürstenkopf sanft durch die Haarpartie und erzeugen Sie Spannung und Kontrolle im Haar, um die Partie beim Trocknen zu glätten.
  • Für ein dauerhaftes Styling wählen Sie die kühle Einstellung und bürsten Sie durch das warme Haar, um es zu glätten und zu fixieren.
  • Wiederholen Sie den Vorgang für jede Haarpartie.

Gebogene Blow-Dry-Bürste

  • Setzen Sie den Bürstenkopf unter eine Haarpartie nahe der Kopfhaut, wobei die flexiblen Borsten nach oben zeigen.
  • Heben Sie das Haar mit dem Bürstenkopf an den Wurzeln an und halten Sie es einige Sekunden lang fest, um beim Trocknen mehr Volumen an den Wurzeln zu erhalten.
  • Bewegen Sie den Bürstenkopf langsam nach unten durch die einzelnen Abschnitte, um das Haar zu trocknen und ihm Form und Volumen zu verleihen.
  • Für ein dauerhaftes Styling wählen Sie die kühle Einstellung und bürsten Sie durch das warme Haar, um es zu glätten und zu fixieren.
  • Wiederholen Sie den Vorgang für jede Haarpartie.

Luftstrom-/Temperatur-Einstellungen

  • Es gibt 3 Luftstrom- und 4 Temperaturstufen, einschließlich einer Kühlstufe.
  • Um den Luftstrom einzustellen, drücken Sie die Taste, bis die gewünschte Luftstromgeschwindigkeit erreicht ist. Eine weiße LED leuchtet auf, um jede der drei Luftstromgeschwindigkeiten anzuzeigen.
  • Um die Temperatur einzustellen, drücken Sie die Taste, bis die gewünschte Temperatur erreicht ist. Eine rote LED leuchtet auf, um jede der drei Heizstufen anzuzeigen. Drücken Sie die Taste ein viertes Mal, um die Kühlstufe zu aktivieren - die 3 LED-Leuchten wechseln von rot auf blau.
  • Beginnen Sie beim Trocknen und Stylen Ihrer Haare mit der niedrigsten Einstellung und erhöhen Sie diese nach Bedarf. Wenn Sie empfindliches, feines, gebleichtes oder gefärbtes Haar haben, verwenden Sie die niedrigere Temperatureinstellung. Bei dickerem Haar sollten Sie die höhere Temperaturstufe wählen.
  • Verwenden Sie bei warmem Haar die kühle Einstellung, um Ihre Frisur zu fixieren.

Erweiterter Pflegemodus

Um den erweiterten Pflegemodus zu aktivieren, halten Sie die Temperatureinstellungstaste 1 bis 2 Sekunden lang gedrückt, bis die Temperatur-LED abwechselnd rot und blau leuchtet, um anzuzeigen, dass der Luftstrom zwischen einem warmen und einem kühlen Luftstrom wechselt. Um den erweiterten Pflegemodus auszuschalten, drücken Sie die Temperaturtaste einmal, um zur gewählten Heizstufe zurückzukehren.

Speicherfunktion

  • Die Speicherfunktion speichert Ihre bevorzugte Temperatureinstellung und sorgt so für eine einfache Handhabung und gleichbleibende Ergebnisse. Die Speicherfunktion wird während des Betriebs automatisch aktiviert, um Ihre bevorzugte Temperatureinstellung zu speichern.
  • Sobald Sie die gewünschte Temperatur eingestellt haben, speichert die Speicherfunktion die gewählte Temperatur für den späteren Gebrauch.
  • Beim nächsten Einschalten des Geräts wählt das Gerät automatisch die gespeicherte Temperatur.
  • Um die gespeicherte Temperatur zurückzusetzen, wählen Sie einfach eine andere Temperatur.

Anti-Frizz-Technologie

Das fortschrittliche feuchtigkeitsausgleichende duale ionische System kombiniert sowohl positive als auch negative Ionen, die zusammenarbeiten, um Frizz beim Trocknen und Stylen zu beseitigen. Ihr Haar fühlt sich seidig an und ist mit luxuriösem Glanz gepflegt.

Herausnehmbarer magnetischer Filter

Der herausnehmbare magnetische Einlassfilter erleichtert die Reinigung und optimiert somit den Luftstrom des Trockners für eine schnelle Trocknungsleistung.

Pflege & Wartung

Um Ihr Gerät in bestmöglichem Zustand zu halten, befolgen Sie die folgenden Schritte:

  • Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet, ausgesteckt und abgekühlt ist. Um die Außenseite des Geräts zu reinigen, wischen Sie mit einem feuchten Tuch ab. Stellen Sie sicher, dass kein Wasser in das Gerät gelangt und es vor Gebrauch vollständig trocken ist.
  • Wickeln Sie das Kabel nicht um das Gerät, sondern legen Sie es locker an die Seite des Geräts.
  • Verwenden Sie das Gerät nicht über einen längeren Zeitraum von der Steckdose entfernt.
  • Ziehen Sie nach Gebrauch immer den Stecker.

Reinigung des herausnehmbaren magnetischen Einlassfilters

  • Um die Lebensdauer Ihres Produkts zu verlängern, ist es wichtig, den Einlassfilter sauber zu halten.
  • Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet, ausgesteckt und abgekühlt ist.
  • Verwenden Sie eine weiche Bürste, um alle Haare und anderen Ablagerungen vom Filter zu entfernen.

UK Garantie

  • Dieses BaByliss-Gerät ist für den Verbrauchergebrauch für 3 Jahre garantiert und gilt nur innerhalb des Vereinigten Königreichs.
  • Diese Garantie gilt nur für Verbrauchergebrauch, d. h. für Mängel, die bei normalem Gebrauch im Haushalt ab dem Kaufdatum oder dem Lieferdatum, je nachdem, welches später liegt, auftreten.
  • Wenn das Produkt innerhalb von 12 Monaten nach dem Kaufdatum aufgrund von Material- oder Herstellungsfehlern einen Defekt aufweist, geben Sie das Produkt bitte, wenn möglich, zur Umtausch an den Verkaufsort zurück, um Verzögerungen und unnötige Unannehmlichkeiten zu vermeiden.
  • Wenn das Produkt aufgrund von Material- oder Herstellungsfehlern nach 12 Monaten nach dem Kaufdatum und innerhalb des Garantiezeitraums einen Defekt aufweist, wird der Conair UK After Sales Service das Produkt reparieren oder austauschen.

Ausschlüsse

Diese Garantie erlischt, was bedeutet, dass The Conair Group Ltd nicht verpflichtet ist, Ihr Produkt zu reparieren oder auszutauschen, wenn:

1. Das Gerät auf einer Spannungsversorgung verwendet wurde, die von der auf dem Produkt markierten oder in diesem Handbuch angegebenen abweicht.

2. Das Gerät von einem nicht autorisierten Händler gekauft wurde.

3. Das Gerät für professionelle/nicht häusliche Nutzung verwendet wird.

4. Reparaturen oder Änderungen von nicht autorisierten Personen durchgeführt wurden.

5. Der Ausfall des Geräts direkt auf unsachgemäßen Gebrauch zurückzuführen ist.

6. Der Ausfall ist das Ergebnis einer Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisungen.

Diese Garantie deckt keine kosmetischen Schäden aufgrund unsachgemäßer Verwendung des Produkts ab, noch Schäden an Personen oder Eigentum, die durch unsachgemäßen Gebrauch des Produkts entstehen.

UK After Sales services

Für weitere Ratschläge zur Verwendung des Geräts oder wenn Sie Ihr Produkt zurücksenden müssen, wenden Sie sich bitte an die Conair-Kundenhotline.

  • Rücksendeadresse:
    • Customer Care Centre
    • Conair Logistics
    • Unit 4 Revolution Park
    • Buckshaw Avenue
    • Buckshaw Village
    • Chorley
    • PR7 7DW

Bitte fügen Sie Ihre Rücksendenummer, Ihren Namen und Ihre Adressdaten sowie eine Kopie des Kaufbelegs und Angaben zum Fehler bei.

Sichere Entsorgung

Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung zeigt an, dass dieses Produkt nicht als Haushaltsabfall behandelt werden darf. Stattdessen sollte es an einen geeigneten Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten gegeben werden.

Indem Sie sicherstellen, dass dieses Produkt ordnungsgemäß entsorgt wird, helfen Sie, potenzielle negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu verhindern, die sonst durch unsachgemäße Entsorgung dieses Produkts verursacht werden könnten.

Für detailliertere Informationen zum Recycling dieses Produkts wenden Sie sich bitte an das örtliche Gemeindeamt oder den Hausmüllentsorgungsdienst.