Manuel

Consignes de sécurité

Instructions originales. Lisez attentivement ces consignes de sécurité avant d'utiliser l'appareil ! Cet appareil ne doit être utilisé que de la manière décrite dans ce livret d'instructions. Conservez-la pour toute référence ultérieure.

• TOUJOURS tenir hors de portée des enfants (pendant et après l'utilisation et pendant le refroidissement).
• Toujours prendre des précautions supplémentaires en cas d'utilisation sur des enfants ou à proximité d'enfants.
• Ne pas utiliser sur de très jeunes enfants.

Consigne de sécurité

• Royaume-Uni uniquement : Cet appareil ne doit pas être utilisé dans la salle de bains
• En dehors du Royaume-Uni : Si vous utilisez l'appareil dans une salle de bains, débranchez-le après usage car la proximité de l'eau peut être dangereuse, même si l'appareil est éteint. Pour une protection supplémentaire, il est conseillé d'installer un disjoncteur différentiel (RCD) avec un courant de fonctionnement résiduel nominal ne dépassant pas 30mA sur le circuit électrique alimentant la salle de bains. Demandez conseil à votre installateur.

• Avant d'utiliser l'appareil, vérifiez toujours qu'il ne présente pas de signes visibles de détérioration. Ne l'utilisez pas s'il est endommagé ou s'il est tombé. En cas de dommage, cessez immédiatement d'utiliser l'appareil. Contactez le service clientèle de Conair (pour plus d'informations, reportez-vous à la section "Service après-vente au Royaume-Uni").
• N'utilisez pas l'appareil si le câble est endommagé. En cas d'endommagement, cessez immédiatement d'utiliser l'appareil. Si le câble est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant. Renvoyez l'appareil au centre d'assistance à la clientèle (voir la section "Service après-vente au Royaume-Uni" pour de plus amples informations). Aucune réparation ne doit être tentée par le consommateur.
• Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est allumé ou branché.
• Cet appareil est équipé d'un thermostat de sécurité. En cas de surchauffe, l'appareil s'arrêtera automatiquement ou fonctionnera en mode chaud et froid par intermittence. Dans ce cas, placez l'interrupteur en position "arrêt", débranchez l'appareil et laissez-le refroidir pendant 10 minutes. Avant d'utiliser l'appareil, assurez-vous que le filtre arrière est exempt de cheveux et d'autres débris. Branchez l'appareil et mettez-le en marche. Si l'appareil continue à surchauffer, cessez immédiatement de l'utiliser, éteignez-le, débranchez-le et contactez le service clientèle de Conair (pour plus d'informations, reportez-vous à la section "Service après-vente au Royaume-Uni").
• Veillez à ce que les orifices d'aération ne soient pas obstrués lors de l'utilisation. Assurez-vous que le filtre arrière est exempt de cheveux et d'autres débris avant de l'utiliser.
• Veillez toujours à ce que le filtre à air arrière soit maintenu à l'écart des cheveux pendant l'utilisation afin d'éviter qu'ils ne soient entraînés dans le ventilateur, ce qui pourrait entraîner une surchauffe de l'appareil.
• Faites attention en utilisant cet appareil lorsque vous portez des bijoux, en particulier des colliers et des boucles d'oreilles, afin d'éviter qu'ils ne se prennent dans les têtes de brosse.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d'expérience et de connaissances, à condition qu'ils aient reçu une surveillance ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et qu'ils comprennent les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
• Laissez l'appareil refroidir avant de le ranger.
• Après utilisation, n'enroulez pas le fil autour de l'appareil, car cela pourrait l'endommager. Au lieu de cela, enroulez le fil sans le serrer sur le côté de l'appareil.
• N'utilisez pas d'autres accessoires que ceux recommandés par BaByliss.
• Débranchez toujours l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé ou avant de le nettoyer.
• Ce produit est entièrement conforme à toutes les législations européennes et britanniques appropriées et aux normes relatives à ce type et à cette classe d'appareil. Nous sommes une entreprise certifiée ISO9001:2015 qui évalue en permanence les performances de son système de gestion de la qualité. Si vous avez des questions concernant la sécurité et la conformité des produits, veuillez contacter le service clientèle de Conair. (Voir la section "Service après-vente au Royaume-Uni" pour plus d'informations).

Instruction d'utilisation

• Veillez à ce que les cheveux soient séchés à l'aide d'une serviette et peignez-les pour éliminer l'excès d'eau et les nœuds éventuels. Divisez les cheveux en sections prêtes à être séchées ou coiffées.
• Utilisez l'Air Wand sans accessoire pour sécher les cheveux. Pour coiffer les cheveux, fixez la tête de brosse de votre choix sur la poignée. Pour changer d'accessoire, reportez-vous à la section "Changement d'accessoire".
• Faites glisser l'interrupteur sur la position "on" et sélectionnez une température et un débit d'air adaptés à votre type de cheveux. Remarque : le voyant bleu s'allume sous la sortie d'air pour indiquer que la fonction ionique anti-frisottis est activée.
• Après utilisation, faites glisser l'interrupteur en position "off" pour éteindre et débrancher l'appareil.
• Laissez l'appareil refroidir avant de le ranger.

Changer les brosses de coiffage

• En plaçant les crochets à l'arrière de l'accessoire en haut, positionner l'accessoire sur la sortie d'air. Avec un léger angle, le bas de l'accessoire touchant l'appareil, poussez doucement le haut de l'accessoire sur la poignée jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
• Pour retirer un accessoire, appuyez sur le bouton de déverrouillage situé sur le dessus de la poignée et maintenez-le enfoncé, puis tirez doucement sur l'accessoire pour l'écarter de la poignée.

Séchage

• Utilisez l'Air Wand sans accessoire pour sécher les cheveux.
• Dirigez le flux d'air vers le bas de la tige du cheveu pour lisser la section pendant le séchage.
• Pour une coiffure durable, sélectionnez le réglage froid et passez doucement le sèche-cheveux sur les cheveux tièdes pour les fixer et les lisser.
• Répétez l'opération pour chaque section de cheveux.

Lissage

• Placez la tête de la brosse sous ou sur la section de cheveux proche du cuir chevelu, avec les poils fermes dirigés vers le haut.
• L'utilisation de la brosse sur la section des cheveux permet de démêler et de lisser les cheveux plus fins.
• Placez la brosse sous la section des cheveux pour aider à lisser les cheveux plus épais et à leur donner du volume.
• Utilisez votre autre main pour tirer la section de cheveux contre la tête de la brosse jusqu'à ce que les poils fermes pénètrent dans les cheveux.
• Faites glisser doucement la tête de la brosse à travers la section en créant une tension et un contrôle dans les cheveux pour lisser la section pendant le séchage.
• Pour une coiffure durable, sélectionnez le réglage froid et brossez les cheveux tièdes pour les fixer et les lisser.
• Répétez l'opération pour chaque section de cheveux.

Séchage courbée

• Placez la tête de la brosse sous une section de cheveux près du cuir chevelu, avec les poils flexibles dirigés vers le haut.
• Utilisez la tête de la brosse pour soulever les cheveux à la racine et maintenez-la pendant quelques secondes pour augmenter le volume à la racine pendant le séchage.
• Déplacez lentement la tête de la brosse vers le bas dans chaque section pour sécher, donner de la forme et du volume.
• Pour une coiffure durable, sélectionnez le réglage froid et brossez les cheveux tièdes pour les fixer et les lisser.
• Répétez l'opération pour chaque section de cheveux.

Réglages du débit d'air et de la température

• Il y a 3 flux d'air et 4 températures, y compris un réglage froid.
• Pour régler le débit d'air, appuyez sur le bouton jusqu'à ce que la vitesse de débit d'air souhaitée soit atteinte. Un voyant blanc s'allume pour indiquer chacune des trois vitesses de débit d'air.
• Pour régler la température, appuyez sur le bouton jusqu'à ce que la température souhaitée soit atteinte. Un voyant rouge s'allume pour indiquer chacun des trois modes de chauffage. Appuyez une quatrième fois sur le bouton pour activer le réglage de la température froide - les 3x LED passent du rouge au bleu.
• Lorsque vous choisissez une température pour sécher et coiffer vos cheveux, commencez par la température la plus basse et augmentez-la si nécessaire. Si vous avez des cheveux délicats, fins, décolorés ou colorés, utilisez les réglages de chaleur les plus bas. Pour les cheveux plus épais, utilisez la température la plus élevée.
• Utilisez le réglage froid sur des cheveux chauds pour fixer votre coiffure.

Mode de soins avancé

Pour activer le mode d'entretien avancé, appuyez sur le bouton de réglage de la température et maintenez-le enfoncé pendant 1 à 2 secondes jusqu'à ce que les voyants DEL de température alternent entre le rouge et le bleu pour indiquer que le flux d'air alterne entre un flux d'air chaud et un flux d'air froid. Pour désactiver le mode d'entretien avancé, appuyez une fois sur le bouton de réglage de la température pour revenir au réglage de chaleur choisi.

Fonction mémoire

• La fonction de mémoire enregistre votre réglage de température préféré pour faciliter l'utilisation et obtenir des résultats constants. La fonction de mémoire est automatiquement activée pendant l'utilisation pour mémoriser votre réglage de température préféré.
• Une fois que la température souhaitée a été sélectionnée, la fonction mémoire enregistre la température choisie pour une utilisation ultérieure.
• Lors de la prochaine mise en marche, l'appareil sélectionnera automatiquement la température mémorisée.
• Pour réinitialiser la température mémorisée, il suffit de sélectionner une autre température.

Technologie anti-frisottis

Le système ionique double, qui équilibre l'hydratation, combine des ions positifs et négatifs qui agissent ensemble pour éliminer les frisottis pendant le séchage et le coiffage. Vos cheveux restent soyeux et conditionnés avec une brillance luxueuse.

Filtre magnétique amovible

Le filtre d'entrée magnétique amovible facilite le nettoyage et optimise ainsi le flux d'air du sèche-linge pour un séchage rapide.

Entretien et maintenance

Pour maintenir votre appareil dans le meilleur état possible, suivez les étapes ci-dessous :

• Assurez-vous que l'appareil est éteint, débranché et froid. Pour nettoyer l'extérieur de l'appareil, essuyez-le avec un chiffon humide. Veillez à ce que l'eau ne pénètre pas dans l'appareil et à ce qu'il soit complètement sec avant de l'utiliser.
• N'enroulez pas le fil autour de l'appareil, mais enroulez-le librement sur le côté de l'appareil.
• N'utilisez pas l'appareil loin de la prise de courant.
• Débranchez toujours l'appareil après l'avoir utilisé.

Nettoyage du filtre d'entrée magnétique amovible

• Pour augmenter la durée de vie de votre produit, il est important de maintenir le filtre d'entrée propre.
• Assurez-vous que l'appareil est éteint, débranché et froid.
• À l'aide d'une brosse douce, nettoyez les cheveux et autres débris du filtre.

Garantie au Royaume-Uni

• Cet appareil BaByliss est garanti 3 ans pour l'utilisation par le consommateur et n'est valable qu'au Royaume-Uni.
• Cette garantie couvre uniquement l'utilisation par le consommateur, c'est-à-dire les défauts survenant dans le cadre d'une utilisation normale au sein du foyer à partir de la date d'achat ou de la date de livraison, la plus tardive étant retenue.
• Si le produit présente un défaut dû à des vices de matériaux ou de fabrication dans les 12 mois suivant la date d'achat, pour éviter les retards et les désagréments inutiles, veuillez, dans la mesure du possible, renvoyer le produit au point d'achat pour qu'il soit échangé.
• Si le produit présente un défaut dû à des vices de matériaux ou de fabrication après 12 mois à compter de la date d'achat et pendant la période de garantie, le service après-vente de Conair UK réparera ou remplacera le produit.

Exclusions

Cette garantie ne sera plus valable, ce qui signifie que The Conair Group Ltd ne sera pas tenu de réparer ou de remplacer votre produit dans les cas suivants :

1. L'appareil a été utilisé sur une tension d'alimentation différente de celle indiquée sur le produit ou conseillée dans ce livret d'instructions.

2. L'appareil a été acheté auprès d'un revendeur non agréé.

3. L'appareil est utilisé pour un usage professionnel/non domestique.

4. Des réparations ou des modifications ont été effectuées par des personnes non autorisées.

5. La défaillance de l'appareil résulte directement d'une mauvaise utilisation.

6. La panne résulte du non-respect du mode d'emploi.

Cette garantie ne couvre pas les dommages esthétiques dus à une mauvaise utilisation du produit, ni les dommages aux personnes ou aux biens qui surviennent à la suite d'une mauvaise utilisation du produit.

Services après-vente au Royaume-Uni

• Pour obtenir des conseils supplémentaires sur l'utilisation de l'appareil ou si vous devez renvoyer votre produit, veuillez contacter le service clientèle de Conair.
• Adresse de retour :
• • Customer Care Centre
  • Conair Logistics
  • Unit 4 Revolution Park
  • Buckshaw Avenue
  • Buckshaw Village
  • Chorley
  • PR7 7DW
• Veuillez joindre votre numéro de retour, votre nom et votre adresse, ainsi qu'une copie de la preuve d'achat et les détails de la panne.

Recyclage en toute sécurité

Le symbole figurant sur le produit ou sur son emballage indique que ce produit ne doit pas être traité comme un déchet ménager. Il doit être remis à un point de collecte approprié pour le recyclage des équipements électriques et électroniques.

En veillant à ce que ce produit soit éliminé correctement, vous contribuerez à prévenir les conséquences négatives potentielles pour l'environnement et la santé humaine qui pourraient résulter d'un traitement inapproprié de ce produit.

Pour obtenir des informations plus détaillées sur le recyclage de ce produit, veuillez contacter votre mairie ou votre service d'élimination des déchets ménagers.